A uma certa altura de sua vida, mais precisamente em 1930, Manoel Bandeira perdeu a paciência poética com o Brasil e resolveu ir-se embora pra Pasárgada. Lá ele era amigo do Rei e teria a mulher que quisesse, na cama que escolhesse. Bom, né? Mas, além disso, Pasárgada tinha outras vantagens: contraceptivos eficientes, telefones clarividentes, prostitutas que se podem apresentar à mãe, nenhuma preocupação com dinheiro, sombra, regaço e histórias de Trancoso da Mãe d’Água. Fazia todo sentido que o poeta, cheio dos ímpetos suicidas no Brasil, apostasse na felicidade em Pasárgada. Lá ele era amigo do Rei, e convenhamos: ser amigo do Rei, se não é tudo, é muito.