"O Theatro Municipal de São Paulo deveria responder na Justiça por isso", diz Josias Teófilo

O cinegrafista e jornalista Josias Teófilo criticou em artigo para a revista Crusoé desta semana a adaptação da ópera O Guarani, de Carlos Gomes, no Theatro Municipal de São Paulo. Segundo ele, o fato de que em nenhum material de divulgação os organizadores afirmam que se trata de uma adaptação configura um crime ao consumidor.

"Eles alteraram a obra, mas isso não está escrito no programa. Eles cortaram o ballet e acrescentaram os cantos indígenas", diz Teófilo em entrevista à Kíssila Vasconcelos no programa Meio-Dia em Brasília. .

No canto lírico, como explica Teófilo, tudo é trabalhado na acústica, sem equipamentos. "Não tem microfone. É a voz que ocupa o espaço", diz. Contudo, a nova adaptação colocou uma índia cantando com um microfone. "Foi uma coisa estridente, e incomodou todo mundo. E foi um acréscimo à ópera. E isso deveria estar no programa. Deveria estar escrito assim: 'adaptação de Ailton Krenak da ópera O Guarani de Carlos Gomes'. Mas, se estivesse assim, o público seria muito menor. Porque as pessoas não estão interessadas em Aitlon Krenak. As pessoas estão interessadas na ópera O Guarani, de Carlos Gomes, que é uma ópera líndissima, um espetáculo. Eles estão enganando o público. O Theatro Municipal de São Paulo precisa responder na Justiça por isso", diz Teófilo.

Assista: