A escolha de um nome para um bebê é uma decisão crucial e carregada de significado para os pais. Daniele Pereira Brandão Xavier, decidida a dar um nome exclusivo à sua filha, registrou o nome Amayomi, inédito no país, em um cartório em 2022.
Enquanto muitos pais no Brasil escolhem nomes populares como “Helena” e “Ana Clara”, o exemplo de Daniele mostra que há um movimento crescente por originalidade.
Embora a diversidade cultural do Brasil permita uma ampla gama de nomes, registrar Amayomi implicou enfrentar obstáculos significativos, como a necessidade de uma autorização especial.
Registro de nomes únicos no Brasil
No Brasil, a liberdade para escolher nomes de bebês é garantida, mas há procedimentos administrativos para evitar nomes que possam causar constrangimento.
No caso de Amayomi, Daniele precisou de autorização especial para registrar o nome, já que o procedimento padrão envolve critério por parte dos cartórios.
O sistema não impõe uma lista de nomes proibidos, mas os oficiais de registro civil têm a responsabilidade de avaliar a adequação dos nomes propostos.
Nomes e restrições de nomes ao redor do mundo
Internacionalmente, as regras sobre registros de nomes variam significativamente. Em países como Portugal e Itália, legislações específicas regulam os nomes para evitar desconforto ou confusão cultural.
O México, por exemplo, mantém uma lista de nomes proibidos. Já na Nova Zelândia e na Austrália, a legislação é bastante rigorosa, impedindo nomes que possam ser inapropriados ou constrangedores.
Influência das inspirações culturais
Daniele, ao batizar sua filha de Amayomi, buscou inspiração na cultura iorubá, onde o nome Abayomi, reinterpretado para Amayomi, significa “aquele que traz felicidade” ou “encontro precioso”.
Essa tendência de buscar nomes em culturas diversas está se tornando comum entre pais que desejam conferir peso cultural ou significado histórico aos nomes de seus filhos.
Para muitos, nomes como “Zion” ou “Akilah” são atrativos por suas conotações significativas e suas raízes culturais. Essa busca por significado reflete um desejo profundo de os pais estabelecerem uma conexão duradoura e profunda entre o nome dado aos seus filhos e suas identidades culturais.
