A Academia Brasileira de Letras (ABL) est\u00e1 avaliando a inclus\u00e3o de oito palavras no Vocabul\u00e1rio Ortogr\u00e1fico da L\u00edngua Portuguesa (Volp). <\/p>\n\n\n\n
Esta iniciativa reflete adapta\u00e7\u00f5es no idioma devido a transforma\u00e7\u00f5es sociais e tecnol\u00f3gicas. Palavras como “pejotiza\u00e7\u00e3o” e “disania” j\u00e1 s\u00e3o amplamente usadas em textos e conversas cotidianas. <\/p>\n\n\n\n
A decis\u00e3o ser\u00e1 baseada em crit\u00e9rios rigorosos que incluem o uso frequente e a estabilidade sem\u00e2ntica dessas palavras.<\/p>\n\n\n\n
A inclus\u00e3o dessas novas palavras simboliza a adapta\u00e7\u00e3o da l\u00edngua \u00e0s mudan\u00e7as sociais. “Pejotiza\u00e7\u00e3o<\/strong>” formaliza a contrata\u00e7\u00e3o de trabalhadores como pessoas jur\u00eddicas, um fen\u00f4meno comum no Brasil. Por outro lado, “disania<\/strong>” descreve a dificuldade\u00a0extrema de deixar a cama pela manh\u00e3, um sentimento familiar para muitos.<\/p>\n\n\n\n Outras palavras, como “terrir<\/strong>“, misturam g\u00eaneros como terror e com\u00e9dia, enquanto “retrofitagem<\/strong>” refere-se \u00e0 moderniza\u00e7\u00e3o de edif\u00edcios sem alterar suas estruturas. O termo “microssono<\/strong>” define cochilos r\u00e1pidos e involunt\u00e1rios, muito comuns na agitada rotina moderna.<\/p>\n\n\n\n “Tokeniza\u00e7\u00e3o<\/strong>” \u00e9 outro termo relevante, referindo-se \u00e0 seguran\u00e7a digital atrav\u00e9s da convers\u00e3o de dados em c\u00f3digos. J\u00e1 “cordonel<\/strong>” \u00e9 uma lona usada na vulcaniza\u00e7\u00e3o de pneus, destacando-se no setor automotivo. “Recl\u00ednio<\/strong>” amplia o vocabul\u00e1rio relacionado a a\u00e7\u00f5es f\u00edsicas, significando inclina\u00e7\u00e3o ou descanso.<\/p>\n\n\n\n Para que uma palavra entre no Volp, \u00e9 necess\u00e1rio que ela apresente uso frequente e est\u00e1vel em textos diversos. A palavra deve manter um sentido uniforme e ser adaptada \u00e0s regras ortogr\u00e1ficas do portugu\u00eas, especialmente se for um estrangeirismo. <\/p>\n\n\n\n O Volp \u00e9 conhecido por focar na forma culta da l\u00edngua, enfatizando a escrita correta e a classe gramatical. Isso garante que os novos termos sejam aspectos s\u00f3lidos da comunica\u00e7\u00e3o, n\u00e3o apenas modismos.<\/p>\n\n\n\n A Academia n\u00e3o estabelece cronogramas r\u00edgidos; cada palavra tem seu tempo de aceita\u00e7\u00e3o. O processo \u00e9 complexo e cada termo \u00e9 avaliado conforme seu uso e aplica\u00e7\u00e3o na l\u00edngua portuguesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A Academia Brasileira de Letras (ABL) est\u00e1 avaliando a inclus\u00e3o de oito palavras no Vocabul\u00e1rio Ortogr\u00e1fico da L\u00edngua Portuguesa (Volp). Esta iniciativa reflete adapta\u00e7\u00f5es no idioma devido a transforma\u00e7\u00f5es sociais e tecnol\u00f3gicas. Palavras como “pejotiza\u00e7\u00e3o” e “disania” j\u00e1 s\u00e3o amplamente usadas em textos e conversas cotidianas. A decis\u00e3o ser\u00e1 baseada em crit\u00e9rios rigorosos que incluem […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1313,1312],"class_list":["post-5346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geral","tag-dicionario","tag-novas-palavras"],"yoast_head":"\nProcesso de inclus\u00e3o no Volp<\/h2>\n\n\n\n